8/5(金)「BLOW UP vol.4 」@名古屋 大須観音ell

ついに、、来ました名古屋~~~~!!!!
名古屋近辺の皆さま、お待たせ致しました!!
 
今年の夏は、名古屋でもイベントしちゃいます☆

 

「BLOW UP  vol.4」
 舞廊主催のアットホームな KIDS 中心のダンスイベントです(^^♪

 

□日時
2016年 8月5日 (金曜日)
OPEN 13:30          START 14:00
 
□場所
名古屋 大須観音 ell 3F FITS ALL 名古屋市中区大須2-10-43http://www.ell.co.jp

□内容
 ・上海からの子供たちのダンスショーケース ・日本の子供たちのダンスショーケース
・DJ time
・ダンスバトル ・振付コンテスト
・ゲストショーケース

□チケット
小学生未満→無料/小中高校生→1000円/大人→2000円

 

観覧ご希望の方々は、舞廊までご連絡くださいませ!

 

 

终于来到名古屋啦~~~!!!

住在名古屋附近的同学们,大家久等了!!

 

今年夏天,我们将会在名古屋举办活动☆

 

「BLOW UP  vol.4」

在舒适的氛围内,由舞廊主办的以KIDS为中心的舞蹈活动(^^♪

 

□日期:

2016年8月5日(周五)

OPEN 13:30  START 14:00

 

□地点:

名古屋 大須観音 ell 3F FITS ALL

名古屋市中区大須2-10-43http://www.ell.co.jp

 

内容:

·由从上海前来的孩子们所带来的舞蹈表演

·日本孩子们的舞蹈表演

·DJ time

·舞蹈对决

·舞蹈动作比赛

·嘉宾表演

 

□票价:

小学生以下 免费

小学·初中·高中生 1000日元

成人 2000日元

 

想来观看的同学们,请联系舞廊!

 

 

 上海舞廊  13641858285

                  blow@blowblow.net

 

We have a Dance Event at Nagoya JAPAN.

If you wanna come to this event, please contact to us. Thank you.

 

blowup1 blowup2

  • NEWS
  • 2016年07月14日

7/30(土)舞廊公演vol.23「らくらくBLOWフォン~小さなお子様からお年寄りまで~」 @東京・下北沢 北沢タウンホール

今年もやって参りました、夏!夏!夏!舞廊公演の季節です(>▽<)/

 

今回のテーマは、今の時代に無くてはとても不便な携帯電話の

「携帯アプリ」をダンスで表現☆
どんなステージになるのか、、今からドキドキわくわく♪
夏休み、一時帰国されていらっしゃる方々は、是非遊びにいらしてください(^^♪

日時:

7月30日(土)
昼の部:14:30開場 15:00開演
夜の部:18:00開場 18:30開演

 
場所:
北沢タウンホール(下北沢)


チケット:
前売り→3200円 当日→3700円

 

 

前売りチケットご希望の方々は、舞廊までご連絡ください☆

We have a THEATER  SHOWCASE  in TOKYO JAPAN.

If you need tickets, please contact to us. Thank you.

 

 

今年也迎来的夏天!夏天!夏天!舞廊公演的季节!(>▽<)/

 

本次的主题是,将在这个时代不能没有的【手机APP】以舞蹈的形式表现

不知道会是一场什么样的精彩演出!还没开始就已经兴奋起来了!

暑假,暂时回国的同学们,一起来玩吧!

 

日期:

7月30日(周六)

午间部:14:30开场 15:00开演

夜间部:18:00开场 18:30开演

 

地点:北沢タウンホール(下北沢)

 

票价:

预约票 3200日元

当日票 3700日元

 

想购买预约票的同学们,请联系舞廊☆

 

 

 上海舞廊  13641858285

                  blow@blowblow.net

 

blowphone blowphone2

  • NEWS
  • 2016年07月14日

BMC~BLOW MASSIVE CHMPION SHIPS~ vol.6 Highlight Movie

皆様、先日はBMCダンスコンテストお疲れ様でした!!

 

早速、映像が出来ました!!

DVD購入ご希望の方は、舞廊の先生達に、

お伝えくださいませ。

 

料金:80元

 

※出演者の方々は、後ほど各クラスの先生達より、出演した作品の映像データが渡されます。

 

BMC DanceContest’s Video is already ready.

If you want to buy this DVD, please contact to BLOW teachers

 

Price: 80RMB

 

 

之前举办的BMC舞蹈选赛,大家辛苦了!

 

活动的视频已经新鲜出炉!!

想要购买DVD的同学们,

联系舞廊的老师们!

 

价格:80元

 

※当日出演的同学们,之后各班级的老师们,会把演出视频发放给各位的!

BMC’s Highlight Movie (^^♪

  • NEWS
  • 2016年07月14日

CHEERダンスPLUMS Jr. 新規開講のための無料体験レッスンのお知らせ(^^♪

CHEERダンスクラス、PLUMS Jr.新規開講のための、無料体験レッスンを行います☆

 

日時:7/20日水曜日 4時~5時
場所: 東和公寓 2階 エアロビクスルーム
対象年齢:幼稚園生(姉妹の関係で低学年であれば小学生も参加可能)

 

キラキラのポンポン振って、スカートヒラヒラ☆
元気良く踊りましょ~*\(^o^)/*
是非ご参加&お知り合いの方もお誘いくださいませ!!
よろしくお願いします!!

 

——


CHEER舞蹈班级以及PLUMS Jr.即将开课,现举行免费体验课。☆

 

日期:7/20周三 16:00~17:00
地点:东和公寓2楼 健身操房
对象年龄:幼稚园生(是姐妹关系的小学低学年生也可参加)

甩着闪闪发光的彩球,摇摆着可爱的小裙子☆
大家一起健康的跳起来吧!
欢迎各位来参加,也可叫上好朋友们一起哦!

We will open a new CHEER dance class for kindergarten kids.
Every Wednesday 4 to 5 at Pudong TOWA apartment
2F earobics room.
7/20 will be freetrial class. Please join and invite your friends( ^ω^ )

 

 

793786208968875530

 

815950021140049961

  • NEWS
  • 2016年07月14日